デュルスト社は、ラベル・包装業界向けの印刷システムがシステム的に重要なものに分類されたため、4月初旬に一部業務を再開することができた。今、イタリア政府は、公共生活を再開するためのフェーズ2を開始しました。

高度なデジタル印刷・生産技術のメーカーであるDurstは、米国ジョージア州ローレンスビルに本社を置くVanguard Digital Printing Systemsの過半数の株式を取得し、米国グラフィックス業界での地位を強化しています。

Thimmグループの事業部門であるThimm Packaging Systemsは、メキシコの生産拠点を売却した。2020年10月9日より、プエブラ工場は、香港に本社を置く国際的な包装専門企業グループであるトライウォールグループに引き継がれました。当事者間では、購入価格を公表しないことに合意しています。

10月1日でテクノトランスSE50周年を迎える
ガレージ会社から国際的な技術集団へと発展
ハインツ・ハーリング、社史の本を出版

配当金の免除を提案し、過半数の賛成で採択 / アンドレア・バウアーを新たな監査役会メンバーに選出 / 経営陣が今後の発展のためのミッションステートメントを発表

デュポンイメージソリューションズはdrupa2021には参加しません。

ドミノ・プリンティング・サイエンス（Domino Printing Sciences、以下ドミノ）は、品質管理とデータ検証のための自動化されたビジョンベースの検査システムで市場をリードするメーカーであるレイク・イメージ・システムズの買収を発表しました。

東洋インキSCホールディングス株式会社（代表取締役社長　北川 克己、東京都中央区）は、トルコ共和国（以下「トルコ」）のYaşar Holding Anonim Şirketi（トルコ・イズミル県、以下「YASAR社」）との間で、YASAR社の子会社であるDYO Matbaa Mürekkepleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi（以下「DYO Printing Inks社」）の発行済株式の75%を取得する株式譲渡契約を2015年12月16日に締結したことをお知らせいたします。

年金制度のバンドル化で事務負担を軽減
企業年金の一律ダイナミズム化で合意された労働協約が計画の安心感を生む
新規制により、約6,500万ユーロの利益を得て、会社の資本を強化

既存のハイイールド債を2022年までの期限付きで満期までに償還
2020年9月9日に、残りの1億5,000万ユーロの社債と未払い利息を現金で返済する。
ペイバックにより、ハイデルベルクは高額の利息の支払いから永久に解放され、財務の柔軟性がさらに高まります。

ハイデルベルグ、コアビジネスへの集中による重要な変革のマイルストーン
約1億2,000万ユーロの購入価格での取引は、当社の長期的な財務安定性に大きく貢献
ハイデルベルグ、デジタルの専門知識を提供してベンパックを支援

予想通り、COVID-19のパンデミックの影響を大きく受けているが、着実に回復の兆しが見えてきた。
企業年金制度の再構築からの収益は、60百万ユーロのリストラの結果を除くEBITDAを提供します。
ギャラスグループとCERM N.V.の売却により、今期後半には2桁台半ばの収益を見込む
9月にハイイールド債の繰上返済を実施し、持続的な業績改善を実現
2020/21年度の見通しは変更なし